Yuyun's blog

Where My Heart Goes?
很久沒看新聞了，前幾天難得看了網路新聞，聳動驚世的標題令人好不習慣。
這就是我們這一代與下一代所接觸的聲色環境，
孩子們無須到聲色場所，就可以透過相關連結不斷去挖掘一條條血腥、暴力或情色的新聞。
耳濡目染的後果真令人無法想像QQ
Colton Dixon 的 Where My Heart Goes 則堅定了自己，

Colton Dixon – Rise Lyrics

這首歌是在描述內心深處的徬徨無助，
rise有另一層意味，代表著我們不再維持現狀了
動身、起來，改變現狀。

非專業翻譯，請多包含!

Your Love Has Come For Me :)

【Lyrics】Colton Dixon - Love Has Come For Me (柯頓迪森-愛為我而來)

I tell myself that I can do better 我告訴自己 我可以做得更好
Someday I'm gonna get it all together 總有一天 我會用積極的態度面對一切
Who am I fooling? 我在對誰開玩笑呢？

Colton Dixon - Noise
生活中充滿太多聲音，Colton Dixon用這首歌表達人尋求平靜的渴望。
非專業翻譯，請多包含。

【Lyrics】Colton Dixon - Noise (柯頓迪森-噪音)

Every day is a car alarm 每天都像是汽車警報器作響

Wake Up很特別地提到末世的情況，應該是非基督徒比較難了解的。
我想這首歌的用意是要提醒人勿驕矜自滿。
若我們把自己、把人看得太重，就容易失去謙卑了。

關於歌詞中指出逝去的人復活的部份，是由於聖經中提及到末日時的情景。
我覺得永生對基督徒來說，是一種非常美好的期待! (就像其他宗教對自己的來世會有所期待一樣!)
所以要排除宗教上的偏見，用同理心來好好欣賞這首很棒的流行福音歌喔:P

【Lyrics】Colton Dixon - The Shape Of Your Love (中文歌詞-柯頓迪森-祢愛的模樣)

非專業翻譯，請多包含:)

【Lyrics】Colton Dixon - The Shape Of Your Love (中文歌詞-柯頓迪森-祢愛的模樣)

 Colton Dixon 的Scars ，也是很勵志的歌! 
過往的疤痕都會成為提醒我們的印記:)
本身非專業翻譯，請多包含~

神的愛鼓舞著Colton Dixon，
所以Colton Dixon 用這首歌，來鼓舞著對生活感到失望、沮喪氣餒的人。
他會成為照亮別人、溫暖的光
歌詞潤飾少，請多包含

《A Messenger》的首支單曲〈Never Gone〉，
發行首週即蟬連iTunes基督教與福音單曲榜、告示牌雜誌基督教音樂數位下載歌曲榜與基督教/福音音樂數位下載歌曲榜三冠王，
與【夢幻女郎】奧斯卡最佳女配角得主Jennifer Hudson並列為American Idol 史上兩位擁有冠軍曲的第7名歌手。

 (上述資料取自金牌大風發行部落格：http://blog.roodo.com/emixe/archives/21336264.html)

Colton Dixon，1991年出生，基督徒。

2013年發行專輯「A Messenger」，中文將專輯譯為「光明使者」。
A Messenger是他青少年時期組樂團的名稱，據悉團名是從聖經而來的靈感。

有別於一般流行的福音音樂，Dixon的歌並非每首都是從頭至尾感謝讚美主，
而是不經意地於隻字末節中，流露出對信仰的堅定、對上帝的信心，真棒！

 第一次翻譯歌詞，簡略譯過，多多包含。

I will kneel in the dust
At the foot of the cross,
Where mercy paid for me.