Yuyun's blog

超級喜歡的歌，直到今天才把它再整理一番:)
終於接近學期的尾聲，依舊忙碌，甚至比去年還忙。而我依然熱愛我的工作，依然愛我的孩子們。愛他們真實無偽的模樣，哪怕是犯錯，也都顯得可愛呀!
誰能接受一個人真實的模樣? 誰能愛一個人真實的顏色? 人都喜歡包裝，喜歡美化後的事物
真正的樣貌其實就是不完美，誰能接受不完美? 誰能擁抱缺陷?  

Justin Timberlake, Anna Kendrick - True Colors (Lyric)

True Color - Justin Timberlake, Anna Kendrick【Lyrics】(中文翻譯歌詞-純真之色)

You with the sad eyes
你的雙眼帶著憂傷
Don't be discouraged, oh I realize
別灰心，我能明白的
It's hard to take courage in a world full of people
在這人潮洶湧的世界裡 要鼓起勇氣是很難的
You can lose sight of it all
你失去了一切的判斷
The darkness inside you can make you feel so small
你心深處的黑暗使你感覺自己十分微小

Show me a smile then
讓我看看你的微笑
Don't be unhappy
別不開心了
Can't remember when I last saw you laughing
已記不得最後一次看你笑是什麼時候了
This world makes you crazy
這世界令你抓狂
And you've taken all you can bear
而你卻承擔了所有負荷
Just, call me up
儘管打給我
'Cause I will always be there
因我永遠都會在那兒

And I see your true colors shining through
我看見了你純真的模樣 正閃耀著
I see your true colors
我看見了你真實的顏色
And that's why I love you
而那正是我為什麼愛你的原因
So don't be afraid to let them show your true colors
所以別害怕展現出你真實的的模樣
True colors are beautiful
真實的色彩是如此美麗

I see your true colors shining through
我看見了你純真的模樣 正閃耀著
I see your true colors
我看見了你真實的顏色
And that's why I love you
而那正是我為什麼愛你的原因
So don't be afraid to let them show your true colors
所以別害怕展現出你真實的的模樣
True colors are beautiful
真實的色彩是如此美麗

Like a rainbow
好似那一道彩虹
Oooooh oooooh oooh like a rainbow
噢 就像一道彩虹

Can't remember when I last saw you laughing
已記不得最後一次看你笑是什麼時候了
Ooooh This world makes you crazy
噢 這世界令你抓狂
And you've taken all you can bear
而你卻承擔了所有負荷
Just, call me up
儘管打給我
'Cause I will always be there
因我永遠都會在那兒

I see your true colors shining through
我看見了你純真的模樣 正閃耀著
I see your true colors
我看見了你真實的顏色
And that's why I love you
而那正是我為什麼愛你的原因
So don't be afraid to let them show your true colors
所以別害怕展現出你真實的的模樣
True colors are beautiful
真實的色彩是如此美麗

Like a rainbow
好似那一道彩虹
Oooooh oooooh oooh like a rainbow
噢 就像一道彩虹

--

Cyndi Lauper - True Colors

Glee - True Colors Official Music Video HD

Phil Collins - True Colours 

Artists Against - True Colors