是否你正處在狂風暴雨之中
你的船支離破碎疲倦失意
別失望此時此刻有人為你禱告,
寧靜平安將要進入你心。

 

文章標籤

Yuyun 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

歌詞參考網路原本有的,又修飾了一些。
失落時聽這首歌覺得為之感傷,彷彿可以深深體會他陷入憂鬱中有多痛多難受,
活著哀傷,在不聞不問中結束自我,而後人們看見他的好、他的才華,才感傷悼念些什麼,
縱使有意義也彌補不了他在世時內心的空洞,人都是失去後才這麼樣的。

20170716更新:Passenger 演唱的版本

文章標籤

Yuyun 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

 


歌詞翻譯: http://blog.xuite.net/shazna70150/80236/55395087

 

文章標籤

Yuyun 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

多少波折、多少感傷
謝謝祢,是祢帶我行過死蔭幽谷,
祢的杖、祢的竿,都安慰我,
祢就是領我回家的星星。

文章標籤

Yuyun 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

喜歡這首歌的鋼琴旋律,很美很好聽。
耶穌
我愛祢,因祢復活的日子,總有盼望,
願更多人認識祢,仰望祢。


文章標籤

Yuyun 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

美麗謊言,刻進心裡的話。





Beautiful lies - Birdy 【Lyrics】(中譯歌詞 -  Birdy -  美麗謊言)

文章標籤

Yuyun 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Brielle在網路上已有優美的翻譯,所以我直接轉貼原來的歌詞。

Sky Sailing 是我很喜歡的Owl City,以前聽他的歌都覺得很幸福,這次再聽卻是淡淡的哀傷了。
--

(轉載)Brielle - Sky Sailing 【Lyrics】(中譯歌詞 - Sky Sailing- Brielle)

There's a hand written note pressed in the door of her screened-in porch

文章標籤

Yuyun 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這首歌我可以連續播放一整天都聽不膩,翻譯上用了比較多自己的想法。我很喜歡歌詞的意境,也欣賞他作為一位歌手,對於創作有內心的掙扎與誠實。最令人振奮的是最後一句吧,我們之所以被愛,並非做了多少事情,被愛的是「人」,不是「做了什麼事的人」。
希望我們都能用這樣的心去愛人,這就是耶穌對我們的愛吧:)

【Lyrics】The songs I need to hear - Josh Wilson (中譯歌詞- Josh Wilson -The songs I need to hear )
 

文章標籤

Yuyun 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2016年了,我用電腦的時間變得很少 ,下班後回到家,頂多就是用手機上網,讓這個blog變得有些空虛呀!
最近開始有時間整理教室,也才有時間聽音樂,很多音樂仍愛不釋手,許多喜歡的福音歌曲放在口袋中,希望有機會能慢慢介紹出來。

這次分享的是Sara Bareilles的情歌You Matter To Me,打掃時無意見聽到,覺得旋律很美,今年的朋友中至少有五對要結婚了,這首歌好適合他們呀!(覺得自己年紀漸老,打個歌詞眼睛也快不行了,哈哈)


文章標籤

Yuyun 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天要分享的是一首老歌。每一次聽,都能讓我去回想自己每一天和人的相處:
我付出的愛是否自私?我的要求是否無私?
每一次和孩子的互動都是學習,在他們身上甚至能學到更多,也看見更多大人自己的問題。
於是知道自己的愛並不完全,於是明白自己的愛總有缺陷。

˙

文章標籤

Yuyun 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()