Uncluttered 是一首很貼近人心的歌,它道出了我們在生活上的軟弱,也相信我們因明白自己的軟弱,所以在信仰上要更加堅定,在天父面前潔淨自己,與祂建立美好的關係:)謝謝網路上的朋友跟我分享這首歌,在這裡也分享給大家。
冬天快到了,天氣雖漸冷,但相信一切都會溫馨起來,願上帝的平安帶到每個人的心裡,安慰每個人的心靈。
冬天快到了,天氣雖漸冷,但相信一切都會溫馨起來,願上帝的平安帶到每個人的心裡,安慰每個人的心靈。
【Lyrics】Uncluttered - Gwen Smith (中譯歌詞- Gwen Smith- 潔淨)
Another day of way too much to do
每一天都有太多的事情得做
Another list of things I can’t get go
每一個事項列出來 我卻都無法動身
Feel like I’m running
我感覺似在向前奔跑
But I’m losing ground
實際上卻退而不前
Never quite enough of me to go around
勇往直前的動力是如此不足
If I could strip away the noise of all the voices calling me
若我能除去所有呼喊我的那些噪音
I’d go running to a silence where I could hear God speak
我就能去到可以聽見上帝說話的靜謐之處
So I’m cleaning out some closets
所以我清理了些衣櫥
Tearing down some walls
拆下了些壁壘
Things I’ve never needed that have been there way too long
那些我未曾需要的東西 擺在那兒實在太久了
Give myself completely with nothing in between
完全獻上沒有負擔的自我
Like the kind of love He has for me
如祂給我的那種愛一般
Cause I want my love for Him to always be uncluttered
因為我希望我對祂的愛永遠是那麼地潔淨
If faith is just believing with the heart
如果信仰就是用心相信
Then tell me why sometimes it seems so hard
那麼請告訴我為何有時候(用心相信)是如此困難
I know that I trust Him and live like it’s true
我深知我信任祂且真誠地去實踐在生活中
But still I wonder if there’s more that I can do
但我仍想知道是否有更多可以做的事
I wanna understand His ways
我想明白祂的道路
I wanna follow in His steps
我願跟隨他的腳步
Daily I surrender until there’s nothing left
每一天我都順服 直到什麼也不留下
So I’m cleaning out some closets
所以我清理了些衣櫥
Tearing down some walls
拆下了些壁壘
Things I’ve never needed that have been there way too long
那些我未曾需要的東西 擺在那兒實在太久了
Give myself completely with nothing in between
完全獻上沒有負擔的自我
Like the kind of love He has for me
如祂給我的那種愛一般
Cause I want my love for Him to always be uncluttered
因為我希望我對祂的愛永遠是那麼地潔淨
文章標籤
全站熱搜
