Colton Dixon - Noise
生活中充滿太多聲音,Colton Dixon用這首歌表達人尋求平靜的渴望。
非專業翻譯,請多包含。
【Lyrics】Colton Dixon - Noise (柯頓迪森-噪音)
Every day is a car alarm 每天都像是汽車警報器作響
That I don't know how to disarm 而我不知如何去解除警報
Where is the silence 安靜在哪兒
That simple silence 那簡單平凡的靜謐在哪兒
Every day is a time bomb 每天都像定時炸彈般
Ticking louder till it goes off 滴答聲喧響著 直到計時停止
Where is the silence安靜在哪兒
Where is it hiding 它躲去哪裡了
Cause everything is noise因為所有一切都是喧鬧聲
Everything is screaming out 所有一切都是刺耳尖聲
Everything has come alive, oh 所有一切都活躍了起來
But I'm getting lost in the sound 但我卻迷失在這嘈雜聲音裡
I need to hear Your voice 我需要聽到祢的聲音
Reminding me that at the end of the day 提醒我在這天結束時
No matter what goes down I'll be OK 無論什麼坍倒了下來 我都會沒事的
Even through the noise 即使到處都是喧鬧擾嚷
I'm looking high and I'm looking low 我四處環視著
It's the same any place I go 無論去任何地方情形都是一樣的
Where is the silence安靜在哪兒
Where is it hiding 它躲去哪裡了
Gonna come what may be 接下來可能會出現什麼
But things are getting kind of crazy 但情勢變得越來越瘋狂
Where is the silence 安靜在哪兒
Can't get no silence 我無法處在嘈雜的狀態中
Cause everything is noise因為所有一切都是喧鬧聲
Everything is screaming out 所有一切都是刺耳尖聲
Everything has come alive, oh 所有一切都活躍了起來
But I'm getting lost in the sound 但我卻迷失在這嘈雜聲音裡
I need to hear Your voice 我需要聽到祢的聲音
Reminding me that at the end of the day 提醒我在這天結束時
No matter what goes down I'll be OK 無論什麼坍倒了下來 我都會沒事的
Even through the noise 即使到處都是喧鬧擾嚷
Whisper my name, whisper my name 輕喚我的名,輕喚我的名
When it's getting too high 當一切變得太過激昂
Whisper my name, whisper my name輕喚我的名,輕喚我的名
Tell me that it's alright 告訴我一切都會沒事的
Whisper my name, whisper my name 輕喚我的名,輕喚我的名
When it's getting too high 當一切變得太過激昂
Whisper my name, whisper my name輕喚我的名,輕喚我的名
Tell me that it's alright 告訴我一切都會沒事的
Cause everything is noise因為所有一切都是喧鬧聲
Everything is screaming out 所有一切都是刺耳尖聲
Everything has come alive, oh 所有一切都活躍了起來
But I'm getting lost in the sound 但我卻迷失在這嘈雜聲音裡
I need to hear Your voice 我需要聽到祢的聲音
Reminding me that at the end of the day 提醒我在這天結束時
No matter what goes down I'll be OK 無論什麼坍倒了下來 我都會沒事的
Even through the noise 即使到處都是喧鬧擾嚷
Even through the noise 即使到處都是喧鬧擾嚷
